1 00:01:52,890 --> 00:01:55,210 Open de oostpoort. Open de westelijke poort. 2 00:01:55,229 --> 00:01:57,490 Boze geesten en demonen vertrekken snel. 3 00:01:57,810 --> 00:02:00,140 Open de zuidpoort. Open de noordelijke poort. 4 00:02:00,290 --> 00:02:02,490 Alle machtige goden, ga alsjeblieft niet weg. 5 00:02:03,290 --> 00:02:05,420 Open de oostpoort. Open de westelijke poort. 6 00:02:05,490 --> 00:02:07,750 Boze geesten en demonen vertrekken snel. 7 00:02:08,009 --> 00:02:10,610 Open de zuidpoort. Open de noordelijke poort. 8 00:02:10,810 --> 00:02:13,230 Alle machtige goden, ga alsjeblieft niet weg. 9 00:02:13,540 --> 00:02:16,030 Open de oostpoort. Open de westelijke poort. 10 00:02:16,160 --> 00:02:18,560 Boze geesten en demonen vertrekken snel. 11 00:02:18,990 --> 00:02:21,350 Open de zuidpoort. Open de noordelijke poort. 12 00:02:21,520 --> 00:02:23,840 Alle machtige goden, ga alsjeblieft niet weg. 13 00:02:46,550 --> 00:02:48,240 Ik was doodsbang. 14 00:02:49,980 --> 00:02:50,980 Kom op. 15 00:02:51,520 --> 00:02:52,930 Ik ben hier. 16 00:02:53,690 --> 00:02:55,370 Kom mij zoeken. 17 00:02:55,840 --> 00:02:58,160 Je krijgt alles wat je wilt. 18 00:02:59,400 --> 00:03:00,780 Kom binnen. 19 00:03:02,100 --> 00:03:03,100 Kom. 20 00:03:03,450 --> 00:03:04,010 Mij? 21 00:03:04,360 --> 00:03:05,360 Kom binnen. 22 00:03:06,210 --> 00:03:08,500 Je krijgt alles wat je wilt. 23 00:03:09,070 --> 00:03:10,270 Bel je mij? 24 00:03:10,340 --> 00:03:12,410 Kom binnen. 25 00:03:13,120 --> 00:03:13,660 Wie is daar? 26 00:03:13,661 --> 00:03:15,650 Kom binnen. 27 00:03:18,340 --> 00:03:19,890 Kom binnen. 28 00:03:22,460 --> 00:03:24,940 Het Opperste Schatzwaard is hier. 29 00:03:25,040 --> 00:03:28,570 Kleine geest, kom snel naar voren! 30 00:03:28,990 --> 00:03:32,150 Ik ben hier om voor je te buigen. 31 00:03:32,240 --> 00:03:35,419 Na mijn dood was er niemand om mij te begraven of rituelen uit te voeren, 32 00:03:35,420 --> 00:03:36,649 waardoor het voor mij onmogelijk is om herboren te worden. 33 00:03:36,650 --> 00:03:39,409 Help me alsjeblieft verzamelen blijft voor een behoorlijke begrafenis, 34 00:03:39,410 --> 00:03:43,020 zodat ik herboren kan worden. 35 00:03:43,210 --> 00:03:44,900 Onzin! 36 00:03:45,570 --> 00:03:48,970 Drie eeuwen voorbij, een chaotische Blade claimde jouw ondergang, 37 00:03:49,130 --> 00:03:51,850 waardoor je in 49 gefragmenteerde stukken wordt gescheurd. 38 00:03:51,940 --> 00:03:55,940 De afgelopen 300 jaar heeft iedereen die geprobeerd rituelen voor je uit te voeren 39 00:03:56,130 --> 00:03:58,400 werd door jou vermoord. 40 00:03:58,570 --> 00:04:02,449 Hoe durf je tegen mij te liegen? 41 00:04:02,450 --> 00:04:04,529 Ik zal je zeker vermoorden! 42 00:04:04,530 --> 00:04:07,039 De hoogste schat Zwaard is klaar om te worden uitgevoerd. 43 00:04:07,040 --> 00:04:08,890 Ik zal je zeker vermoorden! 44 00:04:09,890 --> 00:04:12,410 Ik zal je zeker vermoorden! 45 00:04:13,160 --> 00:04:14,220 Karbonade! 46 00:04:28,810 --> 00:04:30,410 O mijn god. 47 00:04:37,370 --> 00:04:38,370 WHO? 48 00:04:57,590 --> 00:05:00,650 [Nee. 37 Theater] 49 00:05:02,680 --> 00:05:10,680 [Middernachtfilm] 50 00:05:42,760 --> 00:05:43,760 Hallo. 51 00:05:45,330 --> 00:05:47,459 Hallo, ik ben de manager van het theater. 52 00:05:47,460 --> 00:05:49,119 Wat is er mis met ons theater? 53 00:05:49,120 --> 00:05:50,120 Mevrouw Lin Mei, 54 00:05:55,130 --> 00:05:56,340 dit is mijn identificatie. 55 00:05:55,190 --> 00:05:56,920 [De politie van Ye City, Zhao Yunlan] 56 00:05:57,930 --> 00:05:59,249 Er zijn veel gevallen geweest van de verdwijningen van gele bestelwagens 57 00:05:59,250 --> 00:06:01,170 onlangs in uw theater. 58 00:06:01,400 --> 00:06:02,600 En iemand heeft zich gemeld 59 00:06:03,050 --> 00:06:04,349 raar geluid hoort in uw theater 60 00:06:04,350 --> 00:06:05,960 gisteravond. 61 00:06:06,730 --> 00:06:07,730 Vreemd geluid? 62 00:06:09,080 --> 00:06:10,210 Dat is onmogelijk. 63 00:06:10,560 --> 00:06:12,110 We controleren het theater 64 00:06:12,130 --> 00:06:13,730 elke dag voordat u op slot gaat. 65 00:06:14,570 --> 00:06:16,149 Ik doe onderzoek in opdracht. 66 00:06:16,150 --> 00:06:17,750 Ik ga eens kijken en ontdekken. 67 00:06:40,170 --> 00:06:41,969 Laat niemand achter dienst in het theater 68 00:06:41,970 --> 00:06:43,580 na de optredens? 69 00:06:44,970 --> 00:06:47,179 Acteurs en actrices overdag rust nodig hebben, 70 00:06:47,180 --> 00:06:48,369 en ze komen naar het theater 71 00:06:48,370 --> 00:06:49,770 na 18.00 uur. 72 00:06:50,750 --> 00:06:52,210 Meneer, wacht alstublieft even. 73 00:07:03,560 --> 00:07:04,960 Het spijt me, meneer. 74 00:07:05,250 --> 00:07:07,359 De spanning in ons theater is niet erg stabiel, 75 00:07:07,360 --> 00:07:10,209 en de onderhoudsmonteur zal dat doen kom later op de avond naar je werk. 76 00:07:10,210 --> 00:07:11,210 Ik zie. 77 00:07:11,840 --> 00:07:13,179 Breng me naar je backstage. 78 00:07:13,180 --> 00:07:14,180 Oké. 79 00:07:20,400 --> 00:07:21,400 Bedankt. 80 00:07:36,330 --> 00:07:37,530 Het spijt me, meneer. 81 00:07:37,700 --> 00:07:40,100 Dit is de pop die we gebruiken voor optredens. 82 00:07:40,530 --> 00:07:42,190 Hoe is de pop hier terechtgekomen? 83 00:07:42,920 --> 00:07:45,230 Het zou een grap van de acteurs kunnen zijn. 84 00:07:45,450 --> 00:07:47,408 Elke keer word ik bang door de pop. 85 00:07:47,409 --> 00:07:48,490 Het spijt me. 86 00:07:49,140 --> 00:07:50,930 Dit is onze backstage, 87 00:07:50,960 --> 00:07:52,799 en alle poppen worden hier weergegeven. 88 00:07:52,800 --> 00:07:54,260 U kunt ze vrijelijk controleren. 89 00:07:58,200 --> 00:07:59,200 Meneer? 90 00:08:01,190 --> 00:08:02,190 Meneer? 91 00:08:19,650 --> 00:08:21,680 Meneer, bent u het? 92 00:08:32,799 --> 00:08:33,799 Mevrouw Lin, 93 00:08:34,039 --> 00:08:35,039 gaat het met je? 94 00:08:40,530 --> 00:08:41,990 Je lijkt een beetje afwezig. 95 00:08:43,230 --> 00:08:44,290 Heb je een pauze nodig? 96 00:08:45,630 --> 00:08:46,630 Nee, het gaat goed met mij. 97 00:08:46,960 --> 00:08:48,740 Heeft u iets gevonden, meneer? 98 00:08:53,960 --> 00:08:55,490 Laten we blijven onderzoeken. 99 00:09:18,150 --> 00:09:19,150 Meneer, 100 00:09:19,230 --> 00:09:21,529 dit zijn onze acteurs en kleedkamer van actrices. 101 00:09:21,530 --> 00:09:23,540 Dit zijn hun persoonlijke spullen. 102 00:09:24,600 --> 00:09:25,260 Meneer, 103 00:09:25,520 --> 00:09:27,359 het vermiste gele busje geval dat u onderzoekt 104 00:09:27,360 --> 00:09:29,159 heeft eigenlijk niets met ons theater te maken, 105 00:09:29,160 --> 00:09:30,490 het is niet wat je denkt. 106 00:09:31,160 --> 00:09:33,690 Alleen dat weet ik na het onderzoek. 107 00:09:41,350 --> 00:09:42,110 Ons theater 108 00:09:42,150 --> 00:09:44,150 begint elke avond stipt om 19.30 uur, 109 00:09:44,260 --> 00:09:45,860 en het huis is altijd vol. 110 00:09:46,210 --> 00:09:47,210 Meneer, waarom niet 111 00:09:47,650 --> 00:09:49,160 kom je dan terug? 112 00:10:14,990 --> 00:10:17,850 Meneer, is er iets? Is er iets mis met onze pop hier? 113 00:10:20,650 --> 00:10:22,910 Je zei dat er hier niemand is, nietwaar? 114 00:10:23,450 --> 00:10:25,200 Het is inderdaad maar met ons tweeën. 115 00:10:29,350 --> 00:10:30,350 Meneer. 116 00:10:33,080 --> 00:10:34,080 Meneer. 117 00:10:54,200 --> 00:10:55,220 Hoi, 118 00:10:55,870 --> 00:10:57,110 waarom ben je hier? 119 00:10:57,280 --> 00:10:58,010 Kijk, dat heb je gedaan 120 00:10:58,120 --> 00:10:59,650 maakte de politieagent bang. 121 00:11:00,920 --> 00:11:02,289 Dit is een kat uit de omgeving van het theater. 122 00:11:02,290 --> 00:11:04,090 Het dwaalt vaak rond in het theater. 123 00:11:06,130 --> 00:11:06,770 Meneer, 124 00:11:07,010 --> 00:11:08,010 gaat het met je? 125 00:11:09,240 --> 00:11:10,240 Het gaat goed met me. 126 00:11:16,460 --> 00:11:17,460 Meneer. 127 00:11:41,410 --> 00:11:43,340 Ik zie hier niets vreemds. 128 00:11:44,170 --> 00:11:45,999 Als er nog andere ontwikkelingen zijn, 129 00:11:46,000 --> 00:11:47,010 Ik neem contact met je op. 130 00:11:47,230 --> 00:11:47,600 Oké. 131 00:11:48,010 --> 00:11:49,340 Ik wacht op je nieuws. 132 00:11:55,240 --> 00:11:56,700 Trouwens, hoe lichter... 133 00:12:16,880 --> 00:12:18,720 Hallo, dit is theater nr. 37. 134 00:12:21,240 --> 00:12:22,240 Hallo? 135 00:12:23,940 --> 00:12:24,940 Hallo? 136 00:14:00,330 --> 00:14:01,820 Hulp! Hulp! 137 00:14:01,850 --> 00:14:03,020 Is er iemand hier? 138 00:14:03,210 --> 00:14:06,420 Hulp! Hulp! 139 00:14:06,600 --> 00:14:07,600 Hulp! 140 00:14:08,670 --> 00:14:10,580 Hulp! Hulp! 141 00:14:10,610 --> 00:14:11,730 Hulp! 142 00:14:15,940 --> 00:14:16,940 Hier ben ik. 143 00:14:21,950 --> 00:14:22,950 Hier ben ik. 144 00:14:23,040 --> 00:14:23,830 Wat ben je aan het doen? 145 00:14:23,831 --> 00:14:24,929 Ik klopte op de deur voor zo lang, waarom heb je het niet geopend? 146 00:14:24,930 --> 00:14:26,660 Zit er iemand verstopt in huis? 147 00:14:27,680 --> 00:14:28,390 Waar is hij? 148 00:14:28,460 --> 00:14:30,050 Verdomme jij. Ik sliep gewoon. 149 00:14:30,090 --> 00:14:32,729 Was je weer eens ondergedompeld in gedachten van intimiteit? 150 00:14:32,730 --> 00:14:34,269 Ondergedompeld in gedachten van intimiteit. 151 00:14:34,270 --> 00:14:36,960 Ondergedompeld in gedachten van intimiteit. 152 00:14:44,660 --> 00:14:45,660 ik... 153 00:14:47,290 --> 00:14:48,290 Ik ga eerst. 154 00:14:50,030 --> 00:14:51,030 Oké. 155 00:14:56,190 --> 00:14:56,710 Hier. 156 00:14:56,730 --> 00:14:57,650 Geef mij 2 kaartjes. 157 00:14:57,650 --> 00:14:58,370 Geef mij 2 kaartjes. 158 00:14:58,370 --> 00:14:59,250 Geef mij 2 kaartjes. 159 00:14:59,250 --> 00:14:59,610 Ik neem er twee. 160 00:14:59,610 --> 00:15:00,250 Ik neem er twee. 161 00:15:00,251 --> 00:15:01,330 Zijn er nog kaartjes over? 162 00:15:02,290 --> 00:15:03,290 Geef mij er een. 163 00:15:03,650 --> 00:15:04,450 Ik neem er twee. 164 00:15:04,620 --> 00:15:05,650 Zijn er nog kaartjes over? 165 00:15:06,060 --> 00:15:07,060 Ik wil 2 kaartjes. 166 00:15:07,260 --> 00:15:08,609 Ik wil 5 kaartjes, 5 kaartjes. 167 00:15:08,610 --> 00:15:09,490 Ik wil er twee. 168 00:15:09,491 --> 00:15:10,600 Luister naar mij. 169 00:15:10,630 --> 00:15:11,809 Stop met duwen. 170 00:15:11,810 --> 00:15:13,290 Luister naar mij. 171 00:15:13,980 --> 00:15:16,780 Algemene kaartjes zijn geweest lang geleden uitverkocht. 172 00:15:17,090 --> 00:15:18,889 Nu zijn er alleen eersteklas zitplaatsen beschikbaar. 173 00:15:18,890 --> 00:15:20,210 Vijf dollar per stuk. 174 00:15:20,250 --> 00:15:22,380 Het is te duur voor 5 dollar per stuk. 175 00:15:23,290 --> 00:15:25,220 Goedkoper kan ik het echt niet maken. 176 00:15:25,300 --> 00:15:26,890 Het is al erg laag, maat. 177 00:15:29,450 --> 00:15:30,850 Ik kan hierover niet beslissen. 178 00:15:31,240 --> 00:15:32,840 Kom alsjeblieft morgen vroeg. 179 00:15:33,290 --> 00:15:34,130 Geef mij korting. 180 00:15:34,130 --> 00:15:35,130 Mingxuan. 181 00:15:35,490 --> 00:15:36,210 Komen. 182 00:15:36,211 --> 00:15:37,420 Maak alstublieft plaats. 183 00:15:37,690 --> 00:15:39,009 Daar komt onze jongedame. 184 00:15:39,010 --> 00:15:40,010 Maak alstublieft plaats. 185 00:15:40,060 --> 00:15:41,060 Jonge dame, 186 00:15:41,350 --> 00:15:42,350 je bent hier. 187 00:15:42,470 --> 00:15:44,839 Mingxuan, waarom zijn er? zoveel mensen vandaag? 188 00:15:44,840 --> 00:15:46,759 Laten we de eersteklas stoelen verkopen tegen de prijs van reguliere tickets. 189 00:15:46,760 --> 00:15:48,150 Wij kunnen niet uitsluiten 190 00:15:48,170 --> 00:15:48,850 degenen die van poppenspel houden. 191 00:15:48,850 --> 00:15:49,850 Oké. 192 00:16:12,640 --> 00:16:13,640 Hier is je thee. 193 00:16:19,510 --> 00:16:20,510 Hallo. 194 00:16:22,240 --> 00:16:23,680 Meneer, drink wat thee. 195 00:16:24,150 --> 00:16:24,480 Komen. 196 00:16:24,630 --> 00:16:26,389 Ga zitten en neem wat thee en een praatje met mij maken. 197 00:16:26,390 --> 00:16:27,390 Echt niet. 198 00:16:27,970 --> 00:16:28,970 Ga niet. 199 00:16:30,050 --> 00:16:30,450 Komen. 200 00:16:30,450 --> 00:16:31,050 Loslaten. 201 00:16:31,050 --> 00:16:32,050 Kom hierheen. 202 00:16:32,380 --> 00:16:33,599 Loslaten! Wat ben je aan het doen? 203 00:16:33,600 --> 00:16:34,960 Wees niet bang. 204 00:16:34,990 --> 00:16:35,990 Verdwalen! 205 00:16:37,670 --> 00:16:39,809 Bent u op zoek naar problemen? Vraag je baas om hier te komen. 206 00:16:39,810 --> 00:16:40,810 Ik ben de baas! 207 00:16:40,930 --> 00:16:42,130 Haal deze boef eruit! 208 00:16:42,160 --> 00:16:43,100 Eens kijken wie durft! 209 00:16:43,100 --> 00:16:44,100 Haast! Gaan! 210 00:16:44,810 --> 00:16:46,480 Laat mij los! 211 00:16:46,850 --> 00:16:47,910 Loslaten! 212 00:16:47,940 --> 00:16:49,830 Goed! 213 00:16:49,850 --> 00:16:50,610 Goed! 214 00:16:50,611 --> 00:16:51,950 Sorry, allemaal. 215 00:16:51,980 --> 00:16:53,799 Binnenkort begint de poppenshow. 216 00:16:53,800 --> 00:16:55,000 Wacht even. 217 00:16:55,450 --> 00:16:56,730 Oké. 218 00:16:58,280 --> 00:16:59,880 Dat heb ik je vaak verteld 219 00:16:59,890 --> 00:17:02,210 thee schenken is iets wat anderen ook kunnen doen. 220 00:17:02,240 --> 00:17:03,869 Jij bent tenslotte mijn manager. 221 00:17:03,870 --> 00:17:06,030 Ik ben gewoon niet stil. 222 00:17:06,260 --> 00:17:07,260 Pas jezelf aan. 223 00:17:08,650 --> 00:17:10,299 Trouwens, ik heb je iets te vertellen. 224 00:17:10,300 --> 00:17:10,740 Wat? 225 00:17:10,819 --> 00:17:13,210 Op een dag zag ik Jiajun in de bruidswinkel. 226 00:17:13,280 --> 00:17:14,280 Echt? 227 00:17:14,390 --> 00:17:16,030 Gaan jullie twee trouwen? 228 00:17:16,060 --> 00:17:17,060 Shh. 229 00:17:17,790 --> 00:17:18,790 Houd het laag. 230 00:17:18,930 --> 00:17:20,530 Hij heeft mij nog niet ten huwelijk gevraagd. 231 00:17:21,960 --> 00:17:23,480 Als ik ga trouwen, 232 00:17:23,770 --> 00:17:25,290 jij moet mijn bruidsmeisje zijn. 233 00:17:25,390 --> 00:17:26,390 Ik zal een 234 00:17:26,410 --> 00:17:28,049 mooie bruidsmeisjesjurk speciaal voor jou gemaakt, 235 00:17:28,050 --> 00:17:29,780 zo prachtig als mijn trouwjurk. 236 00:17:30,210 --> 00:17:31,000 Geen behoefte. 237 00:17:31,180 --> 00:17:31,910 Nee, 238 00:17:31,940 --> 00:17:33,570 jij bent mijn liefste. 239 00:17:34,770 --> 00:17:35,770 Je hebt gelijk. 240 00:17:36,060 --> 00:17:37,720 Als je later gaat trouwen, 241 00:17:37,800 --> 00:17:40,000 jouw liefste zal ik niet meer zijn. 242 00:17:40,050 --> 00:17:41,050 Onmogelijk. 243 00:17:41,140 --> 00:17:42,839 Mannen zijn slechts externe gehechtheden. 244 00:17:42,840 --> 00:17:45,569 De belangrijkste relatie is die van kindertijd tot volwassenheid. 245 00:17:45,570 --> 00:17:46,920 Bovendien, na mijn vader, 246 00:17:47,100 --> 00:17:49,239 jij bent de belangrijkste persoon voor mij. 247 00:17:49,240 --> 00:17:50,950 Hij kan alleen de tweede zijn. 248 00:17:50,980 --> 00:17:52,280 Echt? 249 00:17:52,530 --> 00:17:53,210 Lin Mei, 250 00:17:53,211 --> 00:17:54,679 dit is iets waar Jiajun om vroeg. 251 00:17:54,680 --> 00:17:56,089 Hij wilde dat jij het hem zou bezorgen. 252 00:17:56,090 --> 00:17:57,120 Oké, ik snap het. 253 00:17:57,760 --> 00:17:58,730 Jiajun 254 00:17:58,740 --> 00:18:00,200 always orders you around. 255 00:18:00,840 --> 00:18:02,090 Waarom ga je niet? 256 00:18:02,220 --> 00:18:03,239 It's a chance for you two 257 00:18:03,240 --> 00:18:04,409 alleen zijn. 258 00:18:04,410 --> 00:18:06,129 Asking me to deliver something to him? 259 00:18:06,130 --> 00:18:07,130 Hij droomt. 260 00:18:07,920 --> 00:18:08,920 Oké, 261 00:18:09,130 --> 00:18:11,150 geniet dan van de voorstelling, 262 00:18:11,170 --> 00:18:12,570 mijn grote baas. 263 00:18:31,430 --> 00:18:32,150 Hallo. 264 00:18:32,170 --> 00:18:33,430 Dit is theater nr. 37. 265 00:18:43,260 --> 00:18:45,370 - [Het mysterieuze geval van de bestuurder van het gele busje duikt opnieuw op] - [voor de negende keer] 266 00:18:53,330 --> 00:18:54,330 Jiajun? 267 00:19:05,910 --> 00:19:06,910 Jiajun? 268 00:19:21,150 --> 00:19:22,150 Jiajun? 269 00:19:39,040 --> 00:19:40,170 Wie heeft de deur gesloten? 270 00:19:40,290 --> 00:19:42,010 Open de deur! 271 00:19:47,470 --> 00:19:48,529 Wat is er aan de hand, Lin Mei? 272 00:19:48,530 --> 00:19:50,730 Jiajun, there's a female ghost inside. 273 00:19:52,200 --> 00:19:53,380 Wat zit erin? 274 00:19:59,090 --> 00:20:00,820 Er zit een vrouwelijke geest in. 275 00:20:00,990 --> 00:20:02,070 Vrouwelijke geest? 276 00:20:04,080 --> 00:20:05,080 Gaan. 277 00:20:23,490 --> 00:20:24,490 Dus, 278 00:20:25,090 --> 00:20:27,350 waar is de vrouwelijke geest die je noemde? 279 00:20:33,070 --> 00:20:35,270 Is dit de vrouwelijke geest waar je het over had? 280 00:20:37,400 --> 00:20:38,480 Zou het kunnen dat ik 281 00:20:38,940 --> 00:20:40,430 weer verkeerd begrepen? 282 00:20:41,690 --> 00:20:42,690 Lin Mei, 283 00:20:44,410 --> 00:20:45,410 je ziet er moe uit 284 00:20:46,690 --> 00:20:47,750 deze dagen. 285 00:20:49,130 --> 00:20:51,400 Is dit voor Zijun? 286 00:20:53,660 --> 00:20:55,090 Hoe wist je dat? 287 00:20:55,290 --> 00:20:56,290 Is het leuk? 288 00:20:56,410 --> 00:20:56,930 Ja. 289 00:20:57,250 --> 00:20:58,250 Het is mooi. 290 00:20:59,280 --> 00:21:00,280 Probeer het eens. 291 00:21:02,380 --> 00:21:04,129 Het is ongepast dat ik het probeer. 292 00:21:04,130 --> 00:21:05,169 Zi Jun is beneden. 293 00:21:05,170 --> 00:21:06,170 Ik ga haar halen. 294 00:21:06,730 --> 00:21:07,890 Beter niet. 295 00:21:08,060 --> 00:21:10,390 Dit was oorspronkelijk een verrassing voor Zijun. 296 00:21:10,480 --> 00:21:12,340 Dus ik dacht ik vraag je om het te proberen, 297 00:21:12,770 --> 00:21:15,010 gezien uw vergelijkbare lichaamsvormen. 298 00:21:16,020 --> 00:21:17,029 Dat zal ook niet werken. 299 00:21:17,030 --> 00:21:18,600 Ik ga Zijun halen. 300 00:21:18,970 --> 00:21:20,030 Het is beter om het niet te doen. 301 00:21:20,850 --> 00:21:21,510 Denk eens na, 302 00:21:21,810 --> 00:21:24,169 Zijun zou er enthousiast over zijn ontvang de trouwjurk, 303 00:21:24,170 --> 00:21:25,900 maar als ze merkt dat het niet past, 304 00:21:28,630 --> 00:21:30,330 ze zal boos worden 305 00:21:31,550 --> 00:21:32,690 en geef mij opnieuw de schuld. 306 00:21:34,630 --> 00:21:35,680 Prima. 307 00:21:48,010 --> 00:21:49,010 Zo mooi. 308 00:21:51,000 --> 00:21:52,000 Dat moet je hebben gedaan 309 00:21:52,130 --> 00:21:53,560 deze keer veel gekost. 310 00:21:54,370 --> 00:21:55,370 Dat deed ik niet 311 00:21:57,120 --> 00:21:58,920 zie gewoon de trouwjurk. 312 00:22:01,410 --> 00:22:02,410 Lin Mei. 313 00:22:05,880 --> 00:22:07,690 Als alles opnieuw kan beginnen, 314 00:22:08,810 --> 00:22:10,340 Ik zou haar liever niet kennen. 315 00:22:13,220 --> 00:22:14,750 Waar heb je het over? 316 00:22:15,310 --> 00:22:16,310 Ik begrijp. 317 00:22:16,860 --> 00:22:18,920 Jij zult slechts Zijun's bruidsmeisje zijn, 318 00:22:19,130 --> 00:22:20,520 niet mijn bruid. 319 00:22:20,960 --> 00:22:21,960 Maar Lin Mei, 320 00:22:22,780 --> 00:22:24,780 je hebt aan anderen gedacht. 321 00:22:25,390 --> 00:22:27,520 Wanneer kun je aan jezelf denken? 322 00:22:33,250 --> 00:22:34,530 Welke? 323 00:22:34,880 --> 00:22:35,880 Die. 324 00:22:36,130 --> 00:22:37,130 De nieuwkomer. 325 00:22:38,690 --> 00:22:39,770 Hem? 326 00:22:39,810 --> 00:22:40,310 Ja. 327 00:22:40,410 --> 00:22:42,210 Hij is de nieuwe leerling van mijn vader. 328 00:22:42,650 --> 00:22:44,690 Ik hoorde dat hij heel hard werkte. 329 00:22:49,730 --> 00:22:50,730 Wat denk je? 330 00:22:51,510 --> 00:22:52,510 Goed. 331 00:22:53,250 --> 00:22:54,100 Ik denk 332 00:22:54,170 --> 00:22:55,780 je bent verliefd. 333 00:22:56,170 --> 00:22:57,440 Ik niet. 334 00:23:02,930 --> 00:23:03,930 Jiajun. 335 00:23:04,200 --> 00:23:06,060 Jij en Zijun zijn mijn beste vrienden. 336 00:23:06,580 --> 00:23:08,640 Ik hoop echt dat jullie gelukkig kunnen zijn. 337 00:23:08,980 --> 00:23:10,460 Zeg dat niet nog een keer. 338 00:23:18,780 --> 00:23:20,479 Wat denk je? Zie ik er goed uit? 339 00:23:20,480 --> 00:23:21,480 Ja. 340 00:23:21,760 --> 00:23:23,960 Dit is de vrouwelijke hoofdrol van mijn volgende drama. 341 00:23:24,530 --> 00:23:25,670 Zo mooi. 342 00:23:26,410 --> 00:23:29,280 Waarom ziet het er bekend uit? 343 00:23:31,360 --> 00:23:32,500 Jiajun. 344 00:23:34,040 --> 00:23:35,110 Jiajun. 345 00:23:40,130 --> 00:23:41,160 Jiajun. 346 00:23:42,100 --> 00:23:43,100 Ik heb zo'n honger. 347 00:23:43,210 --> 00:23:44,530 Ga met mij eten. 348 00:23:45,120 --> 00:23:45,560 Oké. 349 00:23:45,850 --> 00:23:46,850 Laten we gaan. 350 00:24:09,830 --> 00:24:10,830 Jiajun. 351 00:24:11,930 --> 00:24:13,690 Zijun is mijn beste vriend. 352 00:24:14,090 --> 00:24:15,680 Ik zal haar nooit verraden. 353 00:24:22,970 --> 00:24:24,130 Hoi. 354 00:24:26,610 --> 00:24:28,510 Waarom ben je hier weer? 355 00:24:30,120 --> 00:24:31,610 Kom met mij mee. 356 00:24:46,360 --> 00:24:47,490 Welkom bij 357 00:24:47,530 --> 00:24:49,479 Nr. 37 Theater 358 00:24:49,480 --> 00:24:51,409 om onze nieuwe poppenshow te bekijken. 359 00:24:51,410 --> 00:24:53,210 Nr. 37 Oud huis. 360 00:24:53,530 --> 00:24:54,919 Laat 361 00:24:54,920 --> 00:24:56,310 de show begint! 362 00:24:57,130 --> 00:25:00,960 Geweldig! 363 00:25:03,920 --> 00:25:06,210 Waarom blokkeer je mijn weg? 364 00:25:06,370 --> 00:25:08,080 Waarom heb je mij ontweken 365 00:25:08,120 --> 00:25:10,170 de laatste tijd? 366 00:25:10,290 --> 00:25:12,130 Waar heb je het over? 367 00:25:12,160 --> 00:25:14,349 Omdat je mijn jonge juffrouw leuk vindt, 368 00:25:14,350 --> 00:25:15,440 wij zouden dat moeten doen 369 00:25:15,460 --> 00:25:17,329 afstand houden. 370 00:25:17,330 --> 00:25:20,170 Maar ik hou van je. 371 00:25:20,210 --> 00:25:21,100 Wat? 372 00:25:21,120 --> 00:25:22,690 Dit klopt niet. 373 00:25:23,690 --> 00:25:24,690 Huán. 374 00:25:25,140 --> 00:25:27,100 Jonge Meester. 375 00:25:29,410 --> 00:25:31,130 Jij, jij, jij... 376 00:25:31,330 --> 00:25:34,370 Wat ben je aan het doen? 377 00:25:34,590 --> 00:25:35,220 Zijun. 378 00:25:35,300 --> 00:25:36,540 Waar ben je heen gegaan? 379 00:25:37,920 --> 00:25:39,180 Ergens zou ik moeten zijn. 380 00:25:40,230 --> 00:25:43,160 Hoe kon je mij zo behandelen? 381 00:25:44,090 --> 00:25:46,540 Ik kan alleen... 382 00:25:48,040 --> 00:25:48,980 Fijn. 383 00:25:49,010 --> 00:25:51,530 Bescherm je haar nog steeds? 384 00:25:51,790 --> 00:25:55,840 Ik laat je niet gaan, ook al ben ik een geest. 385 00:26:13,700 --> 00:26:14,700 Zijun. 386 00:26:14,970 --> 00:26:15,970 Zijun. 387 00:26:25,390 --> 00:26:26,390 Zijun. 388 00:26:28,580 --> 00:26:29,580 Jiajun. 389 00:26:30,180 --> 00:26:31,180 Mingxuan. 390 00:26:32,620 --> 00:26:33,620 Zijun. 391 00:26:34,590 --> 00:26:35,590 Zijun. 392 00:26:36,030 --> 00:26:37,030 Jiajun. 393 00:26:37,960 --> 00:26:38,960 Mingxuan. 394 00:26:43,130 --> 00:26:44,130 Jiajun. 395 00:28:13,450 --> 00:28:14,450 Hallo? 396 00:28:14,890 --> 00:28:16,510 Weet je het nog steeds niet meer? 397 00:28:29,600 --> 00:28:30,939 Onlangs zijn veel riksja's verloren gegaan 398 00:28:30,940 --> 00:28:32,860 onlangs in uw theater. 399 00:28:33,060 --> 00:28:34,460 En iemand heeft het gemeld. 400 00:28:35,810 --> 00:28:36,810 Drie. 401 00:28:37,090 --> 00:28:38,090 Twee. 402 00:28:38,250 --> 00:28:39,250 Een. 403 00:28:47,680 --> 00:28:48,680 Ben je wakker? 404 00:28:53,710 --> 00:28:55,150 W-Waar is dit? 405 00:28:59,120 --> 00:29:00,440 Dit is mijn atelier. 406 00:29:01,030 --> 00:29:02,510 Wat je zojuist hebt meegemaakt 407 00:29:03,400 --> 00:29:05,060 is een psychologische hypnose. 408 00:29:05,370 --> 00:29:06,370 H... 409 00:29:07,120 --> 00:29:07,880 Hypnose? 410 00:29:08,010 --> 00:29:09,250 Is het een droom? 411 00:29:10,090 --> 00:29:11,210 In dit jaar, 412 00:29:11,650 --> 00:29:13,170 je slaapwandelt vaak, 413 00:29:13,330 --> 00:29:15,530 en jezelf pijn doen tijdens het slaapwandelen. 414 00:29:15,840 --> 00:29:17,270 In deze vreemde dromen, 415 00:29:17,820 --> 00:29:20,230 je noemde theater nr. 37 vaak. 416 00:29:21,180 --> 00:29:22,890 Er moet een herinnering zijn 417 00:29:22,930 --> 00:29:24,730 die je niet wilt onthouden. 418 00:29:31,320 --> 00:29:34,810 [Nee. 37 Theater] 419 00:29:40,490 --> 00:29:42,530 Dat was onze eerste diepe hypnose. 420 00:29:43,900 --> 00:29:44,980 Diepe hypnose 421 00:29:45,010 --> 00:29:47,249 is om de ervaarder te laten verloor zijn geheugen volledig 422 00:29:47,250 --> 00:29:48,980 en dan de innerlijke wereld betreden. 423 00:29:49,130 --> 00:29:52,260 Hij kan de authenticiteit ervan niet identificeren de komende wereld. 424 00:29:52,450 --> 00:29:54,649 De hypnotiseur zal creëren een unieke binnenkooi 425 00:29:54,650 --> 00:29:56,649 gebaseerd op die van de ervaringsdeskundige flitsen van herinnering, 426 00:29:56,650 --> 00:29:58,250 en ga er samen met hem in. 427 00:29:59,200 --> 00:30:02,720 Begeleid de ervaarder om zijn sluiting te achterhalen. 428 00:30:04,970 --> 00:30:07,500 Dus je hebt de identiteit van een politieagent 429 00:30:07,710 --> 00:30:09,240 met dat nieuws, 430 00:30:09,360 --> 00:30:10,820 en nam me mee naar het theater. 431 00:30:11,080 --> 00:30:12,369 En toen sloot je me op in het theater 432 00:30:12,370 --> 00:30:13,790 met die zware regen. 433 00:30:14,770 --> 00:30:17,090 Dit zijn je echte herinneringen. 434 00:30:17,670 --> 00:30:18,930 Mijn echte herinneringen? 435 00:30:19,590 --> 00:30:21,500 Die vreselijke taferelen die ik zag 436 00:30:22,130 --> 00:30:23,610 zijn mijn echte herinneringen? 437 00:30:26,610 --> 00:30:28,090 Ik heb de beltoon gebruikt 438 00:30:29,630 --> 00:30:30,630 en hoe lichter 439 00:30:31,090 --> 00:30:32,650 om je opnieuw te hypnotiseren. 440 00:30:33,510 --> 00:30:34,970 Maar hypnose is slechts een sleutel. 441 00:30:36,610 --> 00:30:39,610 Het punt is waar het om gaat geprojecteerd vanuit je innerlijke angst. 442 00:30:39,840 --> 00:30:41,720 Heb je het ding gevonden 443 00:30:42,120 --> 00:30:43,450 dat bleef mij storen? 444 00:30:44,120 --> 00:30:45,630 Wat ben ik vergeten? 445 00:30:52,130 --> 00:30:54,060 Over het algemeen de vreselijke emoties 446 00:30:54,130 --> 00:30:56,529 dat is niet te beschrijven 447 00:30:56,530 --> 00:30:59,730 zal worden geprojecteerd de geest van de ervaarder concreet. 448 00:31:00,240 --> 00:31:03,640 Omdat alleen de ervaarder dat kan zich te ontdoen van de symptomen uit het verleden 449 00:31:04,450 --> 00:31:06,910 door de dingen op te lossen in zijn geest geprojecteerd. 450 00:31:07,010 --> 00:31:07,410 Dan 451 00:31:07,860 --> 00:31:08,950 wat is het? 452 00:31:10,750 --> 00:31:11,750 Ik weet het niet. 453 00:31:14,680 --> 00:31:16,140 Maar je kunt erover nadenken. 454 00:31:17,330 --> 00:31:18,530 Er moet een bron zijn 455 00:31:20,320 --> 00:31:21,760 voor deze angsten. 456 00:31:22,870 --> 00:31:23,870 Het is de pop. 457 00:31:26,960 --> 00:31:27,960 Nee. 458 00:31:29,020 --> 00:31:30,020 Wacht. 459 00:31:31,250 --> 00:31:33,170 Hoe weet ik dat 460 00:31:33,980 --> 00:31:35,910 dat ik nu niet gehypnotiseerd word? 461 00:31:52,200 --> 00:31:53,200 Lin Mei. 462 00:31:53,720 --> 00:31:54,980 Je bent eindelijk wakker. 463 00:31:55,560 --> 00:31:56,260 Zijun. 464 00:31:56,530 --> 00:31:57,850 Zijun, ik heb gewoon... 465 00:31:58,210 --> 00:31:59,010 Lin Mei. 466 00:31:59,190 --> 00:32:01,700 Weet je nog de eerste keer dat we elkaar ontmoetten? 467 00:32:02,080 --> 00:32:03,080 Wij... 468 00:32:03,150 --> 00:32:03,640 Hier. 469 00:32:03,670 --> 00:32:04,670 Neem het. 470 00:32:07,240 --> 00:32:07,810 Baas. 471 00:32:08,190 --> 00:32:09,190 Daar ga je. 472 00:32:10,800 --> 00:32:11,610 Ik heb honger. 473 00:32:11,610 --> 00:32:11,940 Hier. 474 00:32:11,950 --> 00:32:12,380 Bedankt. 475 00:32:12,381 --> 00:32:14,370 Ik heb al dagen niets gegeten. 476 00:32:16,210 --> 00:32:17,220 Neem de mijne. 477 00:32:18,190 --> 00:32:20,010 Pap, ze is een arm klein ding. 478 00:32:22,330 --> 00:32:23,330 Hé, meisje. 479 00:32:23,850 --> 00:32:25,050 Wat is je naam? 480 00:32:26,660 --> 00:32:27,660 Mevrouw. 481 00:32:29,390 --> 00:32:30,390 Lin Mei. 482 00:32:30,740 --> 00:32:31,480 Volg mij. 483 00:32:31,570 --> 00:32:33,370 Vanaf nu kunnen we samenwonen. 484 00:32:34,610 --> 00:32:36,130 Dit is ons speelgoed. 485 00:32:36,650 --> 00:32:38,410 Dit zijn onze desserts. 486 00:32:38,450 --> 00:32:40,010 Dit is ons bed. 487 00:32:40,160 --> 00:32:41,160 O ja. 488 00:32:42,090 --> 00:32:44,380 Ik heb wat kleren voor je klaargemaakt. 489 00:32:49,850 --> 00:32:51,129 Eet als je wilt. 490 00:32:51,130 --> 00:32:53,409 Vanaf nu ben jij mijn eerste vriend. 491 00:32:53,410 --> 00:32:54,850 Dit is ons huis. 492 00:32:55,160 --> 00:32:56,160 Oké. 493 00:32:56,930 --> 00:32:59,650 Vroeger was ik bang voor de donker als ik alleen sliep. 494 00:32:59,730 --> 00:33:01,059 Nu je bij mij bent, 495 00:33:01,060 --> 00:33:02,390 Ik ben niet meer bang. 496 00:33:03,320 --> 00:33:03,920 Trouwens, 497 00:33:04,080 --> 00:33:05,610 waar heb je vroeger geslapen? 498 00:33:05,900 --> 00:33:07,199 Soms in de hutong, 499 00:33:07,200 --> 00:33:08,440 of onder het dak. 500 00:33:09,500 --> 00:33:11,360 Je moet ook bang zijn in het donker. 501 00:33:11,440 --> 00:33:12,440 Ja. 502 00:33:12,850 --> 00:33:13,850 Maak je geen zorgen. 503 00:33:13,900 --> 00:33:16,649 Mijn vader en ik zullen je beschermen. 504 00:33:16,650 --> 00:33:17,650 Oké. 505 00:33:18,670 --> 00:33:19,760 Vanaf die dag, 506 00:33:21,100 --> 00:33:23,130 Ik heb je behandeld als mijn beste vriend. 507 00:33:24,450 --> 00:33:26,279 Ik kan alles met je delen. 508 00:33:26,280 --> 00:33:27,050 Zijun, ik... 509 00:33:27,250 --> 00:33:28,580 Ik herinner me alles. 510 00:33:30,480 --> 00:33:31,970 Ik kan je alles geven, 511 00:33:32,830 --> 00:33:34,150 maar niet Jiajun. 512 00:33:34,820 --> 00:33:35,680 Waar heb je het over? 513 00:33:35,680 --> 00:33:36,680 Zijun. 514 00:33:37,170 --> 00:33:38,509 Je ziet er echt prachtig uit 515 00:33:38,510 --> 00:33:39,810 in de trouwjurk. 516 00:33:40,950 --> 00:33:43,300 Hij had mij nog nooit aangekeken, 517 00:33:43,850 --> 00:33:45,670 en sprak zo tegen mij. 518 00:33:46,320 --> 00:33:48,120 Als alles opnieuw kon beginnen, 519 00:33:49,410 --> 00:33:50,940 Ik zou haar liever niet kennen. 520 00:33:52,270 --> 00:33:54,270 Ik behandel je als mijn beste vriend. 521 00:33:55,470 --> 00:33:58,800 Maar jij neemt het weg de belangrijkste persoon in mijn leven. 522 00:34:07,060 --> 00:34:08,219 Nee, nee. 523 00:34:08,250 --> 00:34:09,010 Zijun, je hebt het verkeerd begrepen. 524 00:34:09,011 --> 00:34:10,158 Jiajun zei dat hij... 525 00:34:10,159 --> 00:34:11,159 Zwijg! 526 00:34:22,120 --> 00:34:23,120 Zijun. 527 00:34:23,440 --> 00:34:24,440 Zijun. 528 00:34:25,010 --> 00:34:26,290 Jullie twee leugenaars! 529 00:34:27,090 --> 00:34:28,650 Ga naar de hel! 530 00:34:32,280 --> 00:34:33,609 Zijun. Zijun. 531 00:34:33,610 --> 00:34:34,610 Wat is er mis? 532 00:34:34,810 --> 00:34:35,810 Ik ben het. 533 00:34:40,510 --> 00:34:41,510 Zijun. 534 00:34:44,330 --> 00:34:44,889 Zijun. 535 00:34:44,920 --> 00:34:46,120 Wat is er met je gebeurd? 536 00:34:46,370 --> 00:34:47,040 Zijun! 537 00:34:47,290 --> 00:34:48,130 Ik ben het! 538 00:34:48,239 --> 00:34:49,239 Zijun. 539 00:35:05,130 --> 00:35:06,130 Lin Mei. 540 00:35:07,000 --> 00:35:09,230 Jij bent mijn beste vriend. 541 00:35:09,530 --> 00:35:11,160 Je kunt niet ontsnappen, Lin Mei. 542 00:35:11,750 --> 00:35:13,580 Lin Mei, je kunt niet ontsnappen. 543 00:35:13,610 --> 00:35:14,610 Zijun. 544 00:35:14,780 --> 00:35:15,780 Zijun. 545 00:35:26,810 --> 00:35:27,250 Jiajun. 546 00:35:27,250 --> 00:35:28,250 Lin Mei. 547 00:35:29,750 --> 00:35:30,380 Jiajun. 548 00:35:30,580 --> 00:35:31,580 Het is oké. 549 00:35:44,160 --> 00:35:45,160 Laten we gaan. 550 00:36:42,450 --> 00:36:43,450 Jiajun. 551 00:36:43,920 --> 00:36:45,380 Zijun begrijpt ons verkeerd. 552 00:36:46,390 --> 00:36:47,350 Ik moet het haar uitleggen. 553 00:36:47,350 --> 00:36:47,810 Lin Mei. 554 00:36:48,050 --> 00:36:49,450 Dat is een pop buiten. 555 00:36:49,520 --> 00:36:50,960 Ze is Zijun niet meer. 556 00:36:53,840 --> 00:36:55,030 Het is allemaal mijn schuld. 557 00:36:57,290 --> 00:36:59,280 Door mij is ze zo geworden. 558 00:37:00,300 --> 00:37:01,370 Het is allemaal mijn schuld. 559 00:37:04,760 --> 00:37:05,760 Eigenlijk, 560 00:37:06,640 --> 00:37:07,640 Zijun en ik 561 00:37:08,370 --> 00:37:10,040 zijn niet meer wat je denkt. 562 00:37:10,170 --> 00:37:11,720 Ik denk deze pop 563 00:37:12,090 --> 00:37:13,769 is veel beter dan de vorige. 564 00:37:13,770 --> 00:37:14,330 Het is comfortabel om vast te houden. 565 00:37:14,331 --> 00:37:15,390 Je hebt het mij goed geleerd. 566 00:37:23,180 --> 00:37:24,180 Zijun. 567 00:37:26,650 --> 00:37:27,930 Wat ben je aan het doen? 568 00:37:28,370 --> 00:37:29,250 Wat is er mis? 569 00:37:29,270 --> 00:37:30,410 Zou geen koppel moeten zijn 570 00:37:30,440 --> 00:37:32,220 alles delen? 571 00:37:32,540 --> 00:37:33,970 Ik heb net je dagboek gelezen. 572 00:37:34,460 --> 00:37:35,460 Ben je boos? 573 00:37:36,720 --> 00:37:37,720 Nee. 574 00:37:37,920 --> 00:37:38,340 Wij... 575 00:37:38,530 --> 00:37:39,580 Wij zijn een stel. 576 00:37:39,610 --> 00:37:40,710 - Maar... - Genoeg. 577 00:37:41,110 --> 00:37:42,990 Je hebt niets voor mij te verbergen. 578 00:37:43,220 --> 00:37:44,880 Ik ben deze keer zeer tevreden. 579 00:37:44,980 --> 00:37:46,980 Raad eens wat voor lekker eten ik voor je heb meegenomen. 580 00:37:49,610 --> 00:37:50,610 Open je mond. 581 00:37:56,130 --> 00:37:57,130 Is het goed? 582 00:38:02,950 --> 00:38:03,960 Wees goed. 583 00:38:04,080 --> 00:38:06,010 Ik zal je in de toekomst meer belonen. 584 00:38:07,570 --> 00:38:09,200 Rust dan even uit. 585 00:38:09,230 --> 00:38:10,230 Ik ga weg. 586 00:38:25,920 --> 00:38:27,590 Zijun is de dochter van het Hoofd. 587 00:38:28,210 --> 00:38:29,210 En ik ben 588 00:38:29,450 --> 00:38:30,970 gewoon een operazanger. 589 00:38:32,140 --> 00:38:33,090 Als ik bij haar ben, 590 00:38:33,090 --> 00:38:34,080 Ik moet 591 00:38:34,110 --> 00:38:35,170 luister naar haar 592 00:38:35,230 --> 00:38:37,090 en laat haar doen wat ze wil. 593 00:38:37,370 --> 00:38:38,270 Ik moet accepteren 594 00:38:38,290 --> 00:38:39,890 al haar vriendelijkheid. 595 00:38:39,920 --> 00:38:41,680 Ik kan geen nee zeggen. 596 00:38:43,200 --> 00:38:44,200 Lin Mei. 597 00:38:44,780 --> 00:38:45,900 Ik kan niet ademen 598 00:38:45,940 --> 00:38:47,820 met haar. 599 00:38:51,370 --> 00:38:53,089 Laten we Zijun met rust laten, oké? 600 00:38:53,090 --> 00:38:54,090 Laten we hier weggaan. 601 00:39:12,460 --> 00:39:13,460 Jiajun! 602 00:39:15,110 --> 00:39:16,110 Jiajun. 603 00:39:20,250 --> 00:39:21,250 Jiajun. 604 00:39:34,810 --> 00:39:35,810 Jiajun. 605 00:39:41,330 --> 00:39:41,850 Open de deur! 606 00:39:41,850 --> 00:39:42,850 Lin Mei. 607 00:40:12,370 --> 00:40:13,370 Zijun. 608 00:40:13,770 --> 00:40:14,240 Lin Mei. 609 00:40:14,241 --> 00:40:15,440 Wat is er met je gebeurd? 610 00:40:17,460 --> 00:40:18,810 Wie heeft je dit aangedaan? 611 00:40:20,130 --> 00:40:21,130 Hier. 612 00:40:21,430 --> 00:40:22,430 Wees voorzichtig. 613 00:40:24,070 --> 00:40:24,630 Zijun. 614 00:40:24,680 --> 00:40:25,680 Gaat het? 615 00:40:25,970 --> 00:40:26,740 Wees niet bang. 616 00:40:26,741 --> 00:40:27,970 Jiajun staat buiten. 617 00:40:28,000 --> 00:40:29,260 Hij zal ons komen redden. 618 00:40:29,850 --> 00:40:30,850 Jiajun. 619 00:40:32,020 --> 00:40:33,020 Leugenaar. 620 00:40:34,020 --> 00:40:35,350 Hij is een leugenaar! 621 00:40:36,290 --> 00:40:37,290 Nee. 622 00:40:37,780 --> 00:40:38,780 Hij is een marionet. 623 00:40:39,610 --> 00:40:41,200 Hij heeft mij hier opgesloten. 624 00:40:41,290 --> 00:40:42,290 Lin Mei! 625 00:40:42,440 --> 00:40:43,440 Lin Mei! 626 00:40:45,550 --> 00:40:46,550 Zijun. 627 00:40:49,770 --> 00:40:50,190 Jiajun. 628 00:40:50,190 --> 00:40:51,040 Wat ben je aan het doen? 629 00:40:51,041 --> 00:40:52,140 Ze is een marionet. 630 00:40:52,350 --> 00:40:53,480 Luister niet naar hem. 631 00:40:53,550 --> 00:40:54,590 Hij is de marionet. 632 00:40:54,620 --> 00:40:55,530 Luister niet naar haar. 633 00:40:55,531 --> 00:40:56,679 - Laten we hier eerst weggaan. - Ik wil weggaan. 634 00:40:56,680 --> 00:40:57,420 Kom met mij mee. 635 00:40:57,450 --> 00:40:58,670 Je kunt niet met hem meegaan. 636 00:40:58,690 --> 00:41:00,300 Jullie allebei, kalm aan! 637 00:41:02,950 --> 00:41:03,950 Zijun. 638 00:41:04,170 --> 00:41:05,170 Ik vertrouw je. 639 00:41:05,790 --> 00:41:07,120 Maar ik vertrouw ook Jiajun. 640 00:41:07,670 --> 00:41:09,069 Het allerbelangrijkste nu 641 00:41:09,070 --> 00:41:10,649 is het de drie van ons die samen uitgaan. 642 00:41:10,650 --> 00:41:11,650 Laten we gaan. 643 00:41:17,890 --> 00:41:18,890 Omdat 644 00:41:19,420 --> 00:41:20,830 je innerlijke angst 645 00:41:20,850 --> 00:41:22,399 domineert het hele theater. 646 00:41:22,400 --> 00:41:25,130 Het maakte gebruik van jouw schuldgevoel en wrok jegens anderen 647 00:41:25,530 --> 00:41:27,290 om ze te visualiseren. 648 00:41:27,960 --> 00:41:30,609 Misschien zijn ze dat geen van beiden de oude vrienden die je je herinnert. 649 00:41:30,610 --> 00:41:33,410 Ze zijn slechts de incarnatie van je wrok. 650 00:41:49,770 --> 00:41:51,049 Zijun, waar is Jiajun? 651 00:41:51,050 --> 00:41:52,090 Maak je geen zorgen. 652 00:41:53,090 --> 00:41:54,410 Hij komt ook. 653 00:41:54,570 --> 00:41:55,570 Lin Mei! 654 00:41:58,080 --> 00:41:59,080 Jiajun! 655 00:42:02,970 --> 00:42:04,120 Zet haar nu neer! 656 00:42:05,540 --> 00:42:07,470 Jiajun, hoe kon je tegen mij schreeuwen? 657 00:42:07,850 --> 00:42:09,849 Ben je vergeten wat je tegen mij zei? 658 00:42:09,850 --> 00:42:11,130 Stil! 659 00:42:11,180 --> 00:42:12,820 Je bent nu Zijun niet! 660 00:42:14,970 --> 00:42:15,970 Prima. 661 00:42:16,230 --> 00:42:17,980 Ik geef je een kans. 662 00:42:20,000 --> 00:42:22,200 Heb je liever Zijun terug 663 00:42:22,650 --> 00:42:23,890 of Lin Mei? 664 00:42:24,660 --> 00:42:26,650 Zijun en Lin Mei. 665 00:42:27,160 --> 00:42:28,650 Je kunt er maar één kiezen. 666 00:42:32,800 --> 00:42:34,090 Probeer het opnieuw. 667 00:42:34,570 --> 00:42:35,570 Nee, nee, nee. 668 00:42:35,650 --> 00:42:36,690 Kalmeren. 669 00:42:37,240 --> 00:42:38,330 Zet haar eerst neer. 670 00:42:38,640 --> 00:42:40,530 Je geeft zoveel om haar. 671 00:42:41,400 --> 00:42:42,400 Niet doen! 672 00:42:42,530 --> 00:42:43,570 Ik smeek je. 673 00:42:44,090 --> 00:42:44,760 Ik smeek je. 674 00:42:44,800 --> 00:42:46,010 Zet haar neer. 675 00:42:47,250 --> 00:42:48,250 Zijun. 676 00:42:49,160 --> 00:42:50,170 Jiajun en ik... 677 00:42:50,530 --> 00:42:52,100 Het is niet wat je denkt. 678 00:42:52,130 --> 00:42:53,130 Jiajun en ik 679 00:42:53,131 --> 00:42:55,440 kenden elkaar eerder dan jij. 680 00:43:05,290 --> 00:43:07,450 Jiajun, ik heb honger. 681 00:43:13,720 --> 00:43:14,720 Wacht hier op mij. 682 00:43:27,370 --> 00:43:28,850 Jij stinkende bedelaar. 683 00:43:28,880 --> 00:43:30,409 Je steelt al op zo'n jonge leeftijd. 684 00:43:30,410 --> 00:43:31,509 Je bent onbeschaafd. 685 00:43:31,510 --> 00:43:31,840 Geef het aan mij. 686 00:43:31,841 --> 00:43:32,930 Hoe durf je te stelen! 687 00:43:33,160 --> 00:43:34,160 Ga weg! 688 00:43:37,330 --> 00:43:37,790 Ga weg! 689 00:43:37,840 --> 00:43:39,400 Jiajun, gaat het met je? 690 00:43:40,760 --> 00:43:41,760 Het gaat goed met me. 691 00:43:44,480 --> 00:43:45,480 Laten we gaan. 692 00:43:45,780 --> 00:43:47,169 Dit zijn broodjes. Eet ze. 693 00:43:47,170 --> 00:43:48,370 Dan eet je het eerst. 694 00:43:48,390 --> 00:43:49,930 Ik heb geen honger. Eet het gewoon. 695 00:43:52,530 --> 00:43:53,130 Is het goed? 696 00:43:53,530 --> 00:43:54,530 Ja. 697 00:43:58,920 --> 00:43:59,920 Kind, 698 00:44:00,270 --> 00:44:01,410 Wat is je naam? 699 00:44:02,740 --> 00:44:03,870 Heeft u een gezin? 700 00:44:06,540 --> 00:44:07,540 Wachten. 701 00:44:14,940 --> 00:44:16,250 Pap, ze is hier. 702 00:44:21,240 --> 00:44:22,240 Kind. 703 00:44:22,580 --> 00:44:23,630 Woon jij hier? 704 00:44:24,140 --> 00:44:25,260 Kom met ons mee naar huis. 705 00:44:25,300 --> 00:44:26,300 Kom op. 706 00:44:26,340 --> 00:44:26,760 Ja. 707 00:44:26,850 --> 00:44:27,850 Kom met ons mee. 708 00:44:32,080 --> 00:44:33,480 Waar bent u naar op zoek? 709 00:44:33,610 --> 00:44:34,160 Hoe zit het? 710 00:44:34,320 --> 00:44:35,720 Komen we nog een dag terug? 711 00:44:35,730 --> 00:44:36,170 Oké? 712 00:44:36,570 --> 00:44:37,700 Ja, dat klopt. 713 00:44:37,850 --> 00:44:38,490 Kom op. 714 00:44:38,640 --> 00:44:39,640 Kom met ons mee naar huis. 715 00:44:40,400 --> 00:44:41,090 Laten we gaan. 716 00:44:41,090 --> 00:44:42,090 Kom op. 717 00:44:44,050 --> 00:44:45,050 Laten we gaan. 718 00:44:57,730 --> 00:44:58,730 Lin Mei! 719 00:44:59,090 --> 00:45:00,690 Lin Mei, ik ontmoet je eindelijk. 720 00:45:01,250 --> 00:45:02,250 Ik ben Jiajun. 721 00:45:02,490 --> 00:45:03,210 Jiajun. 722 00:45:03,410 --> 00:45:05,050 Ik herkende je al. 723 00:45:05,290 --> 00:45:06,290 Waarom ben je hier? 724 00:45:06,370 --> 00:45:07,430 Ik weet dat je hier bent. 725 00:45:07,780 --> 00:45:08,370 Dus, 726 00:45:08,490 --> 00:45:10,350 Ik heb met opzet Puppet Show geleerd. 727 00:45:11,290 --> 00:45:12,290 Jiajun, 728 00:45:12,410 --> 00:45:14,580 laat Zijun en haar vader het niet weten 729 00:45:14,600 --> 00:45:15,660 wij kennen elkaar. 730 00:45:15,770 --> 00:45:16,970 Het is niet goed voor je. 731 00:45:17,460 --> 00:45:18,460 Lin Mei. 732 00:45:19,700 --> 00:45:20,700 Hoi! 733 00:45:21,320 --> 00:45:21,850 Lin Mei. 734 00:45:22,040 --> 00:45:23,089 Lin Mei, je bent hier. 735 00:45:23,090 --> 00:45:24,090 Dit is voor u. 736 00:45:25,890 --> 00:45:26,890 Jiajun. 737 00:45:26,930 --> 00:45:27,530 Goed, 738 00:45:27,530 --> 00:45:28,530 Dit is voor u. 739 00:45:30,490 --> 00:45:31,290 Trouwens, 740 00:45:31,370 --> 00:45:32,050 Ik herinner het me 741 00:45:32,370 --> 00:45:33,500 de markt was open. 742 00:45:33,600 --> 00:45:34,929 Laten we gaan kijken. 743 00:45:34,930 --> 00:45:35,560 Zeker. 744 00:45:35,850 --> 00:45:36,850 Laten we gaan. 745 00:45:36,920 --> 00:45:37,920 Jiajun is rechtvaardig 746 00:45:38,250 --> 00:45:40,280 mijn jeugdliefde. 747 00:45:40,770 --> 00:45:42,610 Sinds ik wist dat je hem leuk vindt, 748 00:45:43,210 --> 00:45:45,610 Ik heb zelfs mijn gevoelens in bedwang gehouden. 749 00:45:46,540 --> 00:45:47,769 Er is geen sprake van ongepast gedrag 750 00:45:47,770 --> 00:45:49,850 tussen ons. 751 00:45:50,250 --> 00:45:51,380 Dat is onmogelijk. 752 00:45:51,530 --> 00:45:52,860 Houd op met het verzinnen van verhalen. 753 00:45:53,190 --> 00:45:54,330 Jij bent degene 754 00:45:54,640 --> 00:45:56,570 die onze relatie heeft verpest. 755 00:46:00,930 --> 00:46:01,930 Lin Mei. 756 00:46:02,040 --> 00:46:03,300 Zet haar neer! 757 00:46:04,530 --> 00:46:05,770 - Ik smeek je. - Lin Mei. 758 00:46:05,890 --> 00:46:07,140 Kun je haar laten gaan? 759 00:46:07,170 --> 00:46:08,570 Niets hiervan is waar. 760 00:46:09,290 --> 00:46:10,460 Het is jouw droom. 761 00:46:10,490 --> 00:46:11,280 Lin Mei! 762 00:46:11,450 --> 00:46:13,010 Het is je innerlijke angst. 763 00:46:14,850 --> 00:46:15,990 Dit is mijn droom. 764 00:46:16,650 --> 00:46:17,910 Dit is mijn droom. 765 00:46:17,930 --> 00:46:19,290 Dit is mijn droom. 766 00:46:19,620 --> 00:46:20,840 Ik wil wakker worden. 767 00:46:20,880 --> 00:46:22,140 Dit is mijn droom. 768 00:46:22,720 --> 00:46:25,129 Ik moet wakker worden. Deze zijn niet echt. 769 00:46:25,130 --> 00:46:26,890 Deze zijn niet echt. 770 00:46:27,050 --> 00:46:28,570 Deze zijn niet echt. 771 00:46:42,360 --> 00:46:43,360 Lin Mei! 772 00:46:43,650 --> 00:46:44,650 Lin Mei! 773 00:46:46,520 --> 00:46:48,050 We kunnen eindelijk samen zijn. 774 00:46:50,730 --> 00:46:51,730 Jiajun. 775 00:46:52,320 --> 00:46:53,570 Zelfs zonder Zijun, 776 00:46:54,250 --> 00:46:56,150 we kunnen nog steeds niet samen zijn. 777 00:47:03,290 --> 00:47:04,290 Waarom? 778 00:47:05,630 --> 00:47:06,630 Lin Mei, waarom? 779 00:47:09,460 --> 00:47:10,630 Waarom? 780 00:47:15,920 --> 00:47:16,920 Jiajun. 781 00:47:17,050 --> 00:47:18,050 ik... 782 00:47:18,890 --> 00:47:20,689 Ik heb de kern van je probleem gevonden. 783 00:47:20,690 --> 00:47:23,490 Het is de pop die houdt in je hoofd opduiken. 784 00:47:24,530 --> 00:47:25,080 Oh! 785 00:47:25,290 --> 00:47:26,210 Op dit moment, 786 00:47:26,250 --> 00:47:28,129 zij zijn de incarnatie van de wrok van de pop. 787 00:47:28,130 --> 00:47:29,249 Als we die pop vinden, 788 00:47:29,250 --> 00:47:30,450 wij kunnen de waarheid vinden. 789 00:47:30,890 --> 00:47:31,850 Het is een pop. 790 00:47:31,851 --> 00:47:33,050 Ga die pop zoeken. 791 00:47:34,060 --> 00:47:34,480 Rechts. 792 00:47:34,680 --> 00:47:35,810 Ga die pop zoeken. 793 00:47:50,290 --> 00:47:51,290 Lin Mei! 794 00:47:54,460 --> 00:47:55,460 Lin Mei! 795 00:48:03,450 --> 00:48:04,450 Lin Mei! 796 00:48:05,310 --> 00:48:06,310 Lin Mei! 797 00:48:29,680 --> 00:48:30,680 Waarom? 798 00:48:30,900 --> 00:48:32,329 Waarom verberg je je voor mij? 799 00:48:32,330 --> 00:48:33,780 Waarom kijk je niet naar mij? 800 00:48:33,940 --> 00:48:35,409 Waarom ben je bang voor jezelf? 801 00:48:35,410 --> 00:48:37,529 Waarom liet je mij met rust om Zijun onder ogen te zien? 802 00:48:37,530 --> 00:48:38,530 Lin Mei, 803 00:48:39,040 --> 00:48:40,489 Weet je hoeveel pijn het doet? 804 00:48:40,490 --> 00:48:42,650 als je mij ontwijkt? 805 00:48:43,570 --> 00:48:45,430 Jij en Zijun zijn mijn beste vrienden. 806 00:48:45,770 --> 00:48:46,610 Dat hoop ik echt 807 00:48:46,611 --> 00:48:47,719 jullie twee kunnen gelukkig zijn. 808 00:48:47,720 --> 00:48:49,120 Ik zou haar nooit kunnen verraden. 809 00:49:17,700 --> 00:49:18,700 Lin Mei, 810 00:49:19,260 --> 00:49:20,370 Ik houd van je. 811 00:49:21,060 --> 00:49:22,580 Ik weet dat jij ook van mij houdt. 812 00:49:23,210 --> 00:49:24,569 Als het niet vanwege jouw zwakte was, 813 00:49:24,570 --> 00:49:26,480 Ik zou niet met Zijun getrouwd zijn 814 00:49:26,520 --> 00:49:28,689 en de brand die dag zou niet gebeurd zijn. 815 00:49:28,690 --> 00:49:29,650 Alles 816 00:49:29,651 --> 00:49:31,360 wordt veroorzaakt door uw zwakte. 817 00:49:31,960 --> 00:49:34,210 Jij bent het! 818 00:49:34,250 --> 00:49:36,430 Je hebt ons allemaal vermoord. 819 00:49:36,460 --> 00:49:37,460 Nee. 820 00:49:39,870 --> 00:49:40,930 Zo is het niet. 821 00:49:41,300 --> 00:49:43,000 Ik heb je nooit vermeden. 822 00:49:43,410 --> 00:49:45,270 Jij accepteerde Zijun's liefde eerst. 823 00:49:45,710 --> 00:49:47,680 Ik moet bij je vandaan blijven. 824 00:49:48,210 --> 00:49:49,970 Ik ben niet bang voor Zijun, noch voor jou. 825 00:49:50,210 --> 00:49:52,090 Ik wil gewoon voor mezelf leven. 826 00:50:03,910 --> 00:50:04,950 Ik heb gefaald. 827 00:50:05,630 --> 00:50:06,840 Ik heb gefaald. 828 00:50:11,330 --> 00:50:12,380 Het moet hier zijn. 829 00:50:13,530 --> 00:50:14,530 Zoek die pop. 830 00:50:14,570 --> 00:50:15,570 Vind de waarheid 831 00:50:16,470 --> 00:50:18,270 en ontdek hier wat er is gebeurd. 832 00:50:23,090 --> 00:50:24,350 Er is nog een kamer. 833 00:50:25,290 --> 00:50:26,550 Er is nog een kamer. 834 00:51:57,630 --> 00:51:58,630 ik... 835 00:51:58,670 --> 00:51:59,020 ik... 836 00:51:59,610 --> 00:52:00,610 ik... 837 00:52:01,120 --> 00:52:02,120 Zijun. 838 00:52:03,420 --> 00:52:06,020 Je hebt eindelijk de moed om jezelf onder ogen te zien. 839 00:52:06,830 --> 00:52:08,560 Je zei dat ik een heer ben? 840 00:52:09,730 --> 00:52:10,730 Ja. 841 00:52:11,570 --> 00:52:13,040 Nu kun je het je herinneren 842 00:52:13,800 --> 00:52:15,320 De toevallige brand. 843 00:52:15,600 --> 00:52:17,400 Er is een herinnering in dat theater 844 00:52:17,520 --> 00:52:19,720 die je niet onder ogen wilt zien. 845 00:52:20,710 --> 00:52:21,710 Schiet op. 846 00:52:23,590 --> 00:52:24,990 Red alstublieft mijn dochter. 847 00:52:28,480 --> 00:52:29,480 Deze kant op. 848 00:52:30,340 --> 00:52:31,440 Hulp! 849 00:52:33,570 --> 00:52:34,670 Hulp! 850 00:52:34,770 --> 00:52:36,010 Hulp! 851 00:52:38,260 --> 00:52:39,650 Deze kant op. 852 00:52:42,770 --> 00:52:43,770 Hulp! 853 00:52:54,130 --> 00:52:55,130 Je bent wakker. 854 00:53:01,560 --> 00:53:02,210 Verpleegkundige. 855 00:53:02,440 --> 00:53:03,440 Is er 856 00:53:03,730 --> 00:53:04,560 iemand anders 857 00:53:04,561 --> 00:53:05,609 uit het theater? 858 00:53:05,610 --> 00:53:06,770 Alleen jij. 859 00:53:19,210 --> 00:53:20,210 De grote brand. 860 00:53:20,600 --> 00:53:21,460 Laat het me uitleggen. 861 00:53:21,500 --> 00:53:22,669 Het is echt niet wat je denkt. 862 00:53:22,670 --> 00:53:23,829 Je hebt het echt verkeerd begrepen. 863 00:53:23,830 --> 00:53:24,810 Ik zag het duidelijk. 864 00:53:24,830 --> 00:53:26,449 Er is geen misverstand. 865 00:53:26,450 --> 00:53:27,290 Hoe laat is het nu? 866 00:53:27,291 --> 00:53:28,500 Laten we eerst ontsnappen. 867 00:53:29,910 --> 00:53:31,219 Als we het vandaag niet duidelijk maken, 868 00:53:31,220 --> 00:53:32,620 niemand kan hier wegkomen. 869 00:53:32,650 --> 00:53:33,650 Zijun. 870 00:53:38,570 --> 00:53:39,080 Nee. 871 00:53:39,081 --> 00:53:40,540 Er is geen uitweg. 872 00:53:43,770 --> 00:53:45,009 Dit is de behuizing gemaakt van pinaster. 873 00:53:45,010 --> 00:53:46,210 Het kan het vuur blokkeren. 874 00:53:52,370 --> 00:53:54,430 Er is slechts ruimte voor één in deze doos. 875 00:53:59,910 --> 00:54:01,040 Jiajun, jij kiest. 876 00:54:01,600 --> 00:54:03,130 Wie kies jij, ik of zij? 877 00:54:10,370 --> 00:54:12,830 Het lijkt erop dat er geen sprake is van misverstand. 878 00:54:25,770 --> 00:54:26,450 Jiajun. 879 00:54:26,770 --> 00:54:27,930 Zonder Zijun, 880 00:54:28,000 --> 00:54:29,400 We zouden nu niet meer leven. 881 00:54:29,720 --> 00:54:31,210 Ik laat haar niet gewond raken. 882 00:54:31,370 --> 00:54:33,449 Laten we Zijun voor de laatste keer beschermen. 883 00:54:33,450 --> 00:54:34,690 Laten we haar tijd kopen 884 00:54:34,850 --> 00:54:35,840 om het vuur te blokkeren. 885 00:54:35,840 --> 00:54:36,840 Ik ben het ermee eens. 886 00:54:44,440 --> 00:54:45,440 Je bent wakker. 887 00:54:52,890 --> 00:54:53,570 Arts. 888 00:54:53,890 --> 00:54:54,929 Vanuit het theater... 889 00:54:54,930 --> 00:54:55,990 Jij bent de enige 890 00:54:56,010 --> 00:54:57,010 die het heeft doorgestuurd. 891 00:54:57,290 --> 00:54:59,530 Gelukkig heeft iemand het vuur kunnen stoppen 892 00:54:59,970 --> 00:55:01,970 en wat tijd gekocht 893 00:55:02,090 --> 00:55:03,340 om je te redden. 894 00:55:11,250 --> 00:55:12,250 Je bent wakker. 895 00:55:13,450 --> 00:55:14,450 Oom. 896 00:55:15,240 --> 00:55:16,240 Het spijt me. 897 00:55:19,840 --> 00:55:20,840 Jij... 898 00:55:21,530 --> 00:55:22,660 Hoe noemde je mij? 899 00:55:24,370 --> 00:55:25,370 Oom. 900 00:55:26,870 --> 00:55:28,750 Ik heb Zijun niet kunnen beschermen. 901 00:55:30,170 --> 00:55:31,170 Kind. 902 00:55:31,810 --> 00:55:32,820 Wie ben je? 903 00:55:35,650 --> 00:55:36,650 Oom. 904 00:55:36,840 --> 00:55:37,990 Ik ben Lin Mei. 905 00:56:04,170 --> 00:56:05,680 Na de brand, 906 00:56:06,160 --> 00:56:08,000 je beschouwt jezelf als Lin Mei. 907 00:56:10,400 --> 00:56:11,769 Dat kun je gewoon niet accepteren 908 00:56:11,770 --> 00:56:13,880 ze hebben je een kans gegeven om te leven. 909 00:56:14,410 --> 00:56:15,849 Omdat je het poppenplot zag 910 00:56:15,850 --> 00:56:17,250 wat er met je is gebeurd, 911 00:56:19,280 --> 00:56:20,369 je hebt je wrok neergelegd 912 00:56:20,370 --> 00:56:22,130 op die pop. 913 00:56:22,570 --> 00:56:24,289 Daarom kun je het niet accepteren 914 00:56:24,290 --> 00:56:26,090 je twijfels over Lin Mei. 915 00:56:26,450 --> 00:56:28,400 Uiteindelijk heb je ervoor gekozen om te ontsnappen. 916 00:56:29,880 --> 00:56:30,880 Vanwege schuldgevoelens, 917 00:56:30,970 --> 00:56:32,470 je hebt de herinnering verzegeld 918 00:56:32,800 --> 00:56:34,560 en zet het masker van Lin Mei op. 919 00:56:35,120 --> 00:56:36,100 Je laat deze pop spelen 920 00:56:36,101 --> 00:56:37,950 achtervolgen je geest 921 00:56:38,640 --> 00:56:40,170 en zorg ervoor dat je niet wakker wordt. 922 00:56:56,940 --> 00:56:57,940 Ming Xuan, 923 00:57:02,000 --> 00:57:04,280 Ik heb die dag mijn best gedaan om Lin Mei te redden. 924 00:57:06,750 --> 00:57:07,830 Ik vraag het me gewoon af 925 00:57:11,190 --> 00:57:12,470 waarom het niet Lin Mei was 926 00:57:13,630 --> 00:57:14,820 in de doos? 927 00:57:15,500 --> 00:57:16,960 Ik heb naar je gezocht. 928 00:57:17,320 --> 00:57:18,780 Waarom zoek je mij? 929 00:57:19,050 --> 00:57:20,050 Hier ben je. 930 00:57:20,390 --> 00:57:21,879 Gewokte kastanjes met suiker. 931 00:57:21,880 --> 00:57:22,880 Vers gebakken. 932 00:57:23,250 --> 00:57:24,250 Bedankt. 933 00:57:27,320 --> 00:57:28,320 Probeer het. 934 00:57:30,000 --> 00:57:31,039 Het ruikt heerlijk. 935 00:57:31,040 --> 00:57:32,049 Ik vind het erg leuk. 936 00:57:32,050 --> 00:57:33,050 Echt? 937 00:57:38,890 --> 00:57:39,890 Nee. 938 00:57:40,690 --> 00:57:42,120 Nee. 939 00:57:42,410 --> 00:57:44,210 Ik ging naar het ziekenhuis om je te zien. 940 00:57:44,830 --> 00:57:46,560 De dokter zei dat je gek bent. 941 00:57:47,830 --> 00:57:49,420 Je zei dat je Lin Mei was. 942 00:57:50,580 --> 00:57:50,930 ik... 943 00:57:51,040 --> 00:57:52,020 Ik weet niet wat er is gebeurd 944 00:57:52,021 --> 00:57:53,080 tussen jullie drie. 945 00:57:55,620 --> 00:57:57,070 Maar ik kan het niet vergeten 946 00:57:58,570 --> 00:58:00,100 Dood van Lin Mei. 947 00:58:01,740 --> 00:58:03,540 Zo leerde ik hypnose 948 00:58:04,210 --> 00:58:06,610 om de waarheid te achterhalen. 949 00:58:08,120 --> 00:58:09,120 Zelfs 950 00:58:10,000 --> 00:58:12,570 Ik was klaar om haar te wreken. 951 00:58:14,530 --> 00:58:15,530 Het spijt me. 952 00:58:16,540 --> 00:58:18,650 Het spijt me. 953 00:58:24,920 --> 00:58:25,920 Zijun, 954 00:58:28,610 --> 00:58:30,850 Het was allemaal de keuze van Lin Mei. 955 00:58:34,250 --> 00:58:35,310 Ik had het moeten weten 956 00:58:35,460 --> 00:58:36,460 dat zou ze doen. 957 00:58:39,960 --> 00:58:41,450 Sinds ze jou kozen, 958 00:58:45,610 --> 00:58:47,140 onthoud ze alsjeblieft. 959 00:58:57,030 --> 00:58:58,030 Lin Mei. 960 00:58:59,050 --> 00:59:00,050 Jiajun. 961 00:59:01,090 --> 00:59:02,090 Zijun, 962 00:59:02,610 --> 00:59:04,810 Je hebt eindelijk je masker afgezet om mij te zien. 963 00:59:07,280 --> 00:59:08,280 Het spijt me. 964 00:59:10,120 --> 00:59:11,390 Het spijt me. 965 00:59:12,410 --> 00:59:13,630 Het is allemaal mijn schuld. 966 00:59:14,520 --> 00:59:15,800 Als het niet voor mij was, 967 00:59:16,370 --> 00:59:18,480 niets van dit alles zou zijn gebeurd. 968 00:59:19,770 --> 00:59:20,770 Eigenlijk, 969 00:59:20,920 --> 00:59:22,270 het is niet allemaal jouw schuld. 970 00:59:23,290 --> 00:59:24,170 Laat vervlogen tijden achterwege 971 00:59:24,300 --> 00:59:25,420 voorbij zijn. 972 00:59:26,090 --> 00:59:27,090 Volgende, 973 00:59:27,120 --> 00:59:28,650 voor ons moet je goed leven. 974 00:59:30,600 --> 00:59:31,930 Zolang je het je herinnert, 975 00:59:32,190 --> 00:59:33,220 alles hier 976 00:59:33,520 --> 00:59:34,780 zal nooit verdwijnen. 977 00:59:37,010 --> 00:59:38,130 Bedankt. 978 00:59:39,740 --> 00:59:42,100 Jullie zullen altijd de mensen zijn van wie ik hou. 979 01:00:27,440 --> 01:00:29,170 Breng mij naar hun graven. 980 01:00:31,170 --> 01:00:32,170 Oké. 981 01:00:33,280 --> 01:00:34,810 Hoe moet ik je dan noemen? 982 01:00:36,160 --> 01:00:37,160 Zijun.